Definition: Nay, my sons; for [it is] no good report that I hear: ye make the LORDâS people to transgress.
Explanation: Okay, let’s break down this verse from 1 Samuel 2:24. It's a really important and somewhat unsettling passage in the Old Testament. Here’s an explanation in simple terms: The Basic Story: This verse comes after Samuel, the Israelite prophet, hears that the Philistines – the people who lived to the north of Israel – are making the Lord God’s people (the Israelites) sin. Basically, they’re disobeying God's commands and doing things that go against his will. What it Means in Plain Language: “Nay, my sons” : This is Samuel addressing his sons, which likely refers to the Israelite leaders. “for it is no good report…” : This means something bad happened – a problem was discovered. It’s not just a simple mistake; there’s a serious issue. “…that I hear” : This is key. Samuel hears this report – he learns about the transgression happening. "...ye make the LORDâS people to transgress." : This is the core of the verse. “Make the Lord’s people transgress” means that the Philistines are disobeying God's laws and commandments. They’re breaking his rules, going against what he expects. What it Suggests: The verse paints a picture of a growing problem – a deep betrayal of trust and obedience. It suggests that the Philistines are becoming increasingly defiant and rebellious against God’s authority. It's a significant moment in history because it indicates a shift in power and a challenge to Israel’s relationship with their God. Why is this important? This verse is considered one of the earliest examples of a covenant being broken, a fundamental agreement between a nation and its God. It marks a turning point in Israel's history and sets the stage for conflict and challenges that would follow. --- Think of it like this: Imagine you’re playing a game with rules, and someone starts breaking them – even if it's just a small mistake. This verse describes a situation where the people are deliberately defying God’s laws, which is a serious problem for the divine plan. Do you want me to: Explain another part of 1 Samuel? Discuss the context surrounding this verse (like why it's important in history)?